Gunter Grass: Israelul este o amenintare pentru pacea lumii
gunter grassisraelpoemirangermaniawaffen ss
Gunter Grass este unul dintre cei mai cunoscuti autori din Germania. Distinsul scriitor a lansat in ziarul german, Suddeutsche Zeitung, poemul "What must be said", care a starnit controverse printre cititori. Grass scrie ca "Israelul, inarmat nuclear, pune in pericol pacea mondiala deja fragila". Un atac israelian impotriva Iranului ar putea "distruge poporul iranian". Argumentul sau este ca ambele tari ar trebui sa prezinte programele lor nucleare in fata autoritatilor internationale.
Autorul sustine ca a pastrat tacerea pana acum, din cauza istoriei Germaniei si a trecutului sau. In prezent, el se refera la vanzarea de submarine germane in Israel care, spune el, sunt concepute pentru a transporta "focoase de racheta".
“Am putea fi furnizori de arme pentru o infractiune neprevazuta, pe care niciuna dintre scuzele noastre nu ar justifica-o”, spune Grass. “Voi vorbi foarte curand, pentru ca sunt satul de ipocrizia Vestului”, adauga el.
Raspunsul Ambasadei din Israel la Berlin nu a intarziat sa apara. Oficialii il acuza pe Grass de antisemitism. "Ceea ce trebuie spus se refera la traditia europeana de a acuza evreii, inaintea Pastelui, de un festival al uciderii. Noi vrem sa traim in pace cu vecinii nostri din regiune si nu suntem pregatiti sa ne asumam spusele lui Gunter Grass, care incearca sa ne atribuie o parte a eforturilor germane de impacare cu trecutul."
Consiliul Central al Evreilor din Germania numeste poezia "un pamflet agresiv, care produce agitatie", arata editia online a ziarului Spiegel. "Grass este un mare scriitor, dar inclinarile sale politice nu au justificari", declara presedintele Comitetului de Afaceri Externe, Ruprecht Polenz.
In 2006, scriitorul si-a publicat autobiografia, in care a recunoscut ca a facut parte din trupele Waffen SS - o perioada a vietii sale de care ii este rusine.