Facebook Messenger primeste functia de traducere automata a mesajelor
facebookmessengerretele socialesocial media
Serviciul Messenger al gigantului Facebook va propune traducerea in timp real a schimburilor de mesaje. Pentru inceput, de aceasta noua facilitate vor beneficia utilizatorii din Statele Unite ale Americii si Mexic.
Facebook Messenger va primi functia de traducere automata a mesajelor, astfel incat textele distribuite pe platforma sa nu mai intampine bariere lingvistice multinationale.
In prezent, functia de traducere automata a conversatiilor Facebook Messenger este disponibila simultan pentru toti participantii la discutie, fiecare primind traducerea mesajului in limba nativa. Pentru a evita aparitia de confuzii in cazul traducerilor inexacte, sunt prezentate simultan atat textul original dar si versiunea tradusa a mesajului. In acest fel, utilizatorii pot verifica corectitudinea traducerii efectuate de aplicatie, verificand-o prin alte programe.
Pentru traduceri in alte limbi decat spaniola si engleza, utilizatorii trebuie sa preia textul pe care il doresc tradus, si sa efectueze traducerea prin alte mijloace, deoarece Facebook Messenger este limitat.
Noile masuri luate de companie ar putea contribui la o mai buna relatie de comunicare intre persoanele de nationalitati diferite, care doresc sa comunice fiecare in limba proprie, si totusi, sa se inteleaga intre ele.
Beneficiile mesageriei instant au conectat oameni din toate colturile lumii, si continua sa isi imbunatateasca facilitatile, venind in intampinarea utilizatorilor cu tehnologii din ce in ce mai sofisticate, care le simplifica activitatea online si le-o infrumuseteaza.
La sfarsitul anului 2017, Facebook, implicit Facebook Messenger, avea aproximativ doua miliarde de utilizatori in intreaga lume. Numarul record transforma reteaua de socializare in cea mai puternica aplicatie de acest gen creata vreodata.
Citeste si:
Cel mai complex software de pe Terra
Sursa foto: pexeles.com